Informació legal
Política de privacitat
Última actualització: 29 de setembre de 2026
1. Responsable
AX Area Camper SL (nom comercial AX Activa), NRT L-720929-T, Antic Camí Ral, s/n, AD500 Andorra la Vella, Andorra. Contacte: info@axactiva.com.
Aquesta política cobreix el lloc web www.axactiva.com i l'aplicació app.axactiva.com.
2. Quines dades tractem i per què
Visitants del lloc web. El lloc web www.axactiva.com només té el formulari de contacte que es descriu a continuació, no fa servir galetes ni cap eina d'analítica i no carrega recursos de tercers. El servidor d'allotjament pot guardar registres tècnics (adreça IP, data, pàgina) per seguretat, durant el temps que fixa el proveïdor. Base: interès legítim (seguretat del servei).
Formulari «Vull més informació». Si ens deixes les teves dades al formulari del web, tractem el nom, el telèfon i, si els indiques, el negoci i els serveis que t'interessen, per contactar-te i donar-te la informació que demanes. Base: el teu consentiment. Conservació: el temps necessari per atendre la petició.
Persones que ens contacten o a qui presentem el servei. Si ens escrius per correu o per WhatsApp, o si un comercial nostre et visita, tractem el teu nom, el negoci, el telèfon, el correu i el que ens expliques, per respondre't i preparar-te una proposta. WhatsApp és un servei de Meta que tracta les dades segons la seva pròpia política. Base: la teva sol·licitud i el nostre interès legítim a oferir el servei a negocis.
Clients i usuaris de l'aplicació. Per prestar el servei contractat tractem:
- dades del negoci i de contacte (nom, NRT, adreça, correu, telèfon) i de facturació, inclosos el compte bancari per cobrar les quotes;
- les credencials d'accés (la contrasenya es guarda xifrada) o, si ho tries, l'inici de sessió amb Google (nom, correu i identificador que facilita Google);
- el que envies des de l'aplicació per actualitzar la web: notes de veu, textos i fotografies;
- el registre dels canvis fets a la web, amb còpia de seguretat de cada canvi;
- els missatges de correu que t'enviem (factures, avisos, resums de visites).
Base: l'execució del contracte i les obligacions legals (comptables i fiscals).
Intel·ligència artificial. Les notes de veu es transcriuen i les instruccions, textos i fotos es processen amb serveis d'IA per preparar el canvi que demanes. Es fan servir només per a això; fem servir les versions per a empreses d'aquests serveis (API), que segons les seves condicions no utilitzen aquestes dades per entrenar els seus models. Cap canvi es publica sense la teva confirmació.
Dades dels clients dels nostres clients. Les dades que recullen les webs dels nostres clients (formularis, botigues, visites) les tractem per compte del client, que n'és el responsable (contracte de servei, Annex II). Consulta la política de privacitat de cada web.
3. Qui més hi té accés (proveïdors)
| Proveïdor | Per a què | On |
|---|---|---|
| Hostinger | Allotjament de webs, correu i dominis | Unió Europea (Hostinger International Ltd, Xipre) |
| Render Services, Inc. | Servidor de l'aplicació | EUA |
| Neon (Databricks, Inc.) | Base de dades | EUA (Oregon) |
| Anthropic PBC | IA que prepara els canvis de la web | EUA |
| OpenAI, LLC | Transcripció de veu i edició de fotos | EUA |
| Resend, Inc. | Enviament automàtic de correu | EUA |
| Google LLC | Inici de sessió amb Google (opcional, només si hi fas clic) | EUA |
També poden accedir a les dades la gestoria que porta la comptabilitat, els col·laboradors comercials que et presenten el servei (només les dades del contacte comercial) i les autoritats, quan la llei ho exigeixi.
4. Dades fora d'Andorra
Diversos proveïdors són als Estats Units. Les transferències es fan amb les garanties adequades que preveu la LQPD: les clàusules contractuals tipus aprovades per la Comissió Europea, incloses en els acords de tractament de dades d'aquests proveïdors.
5. Quant temps les guardem
- Contactes comercials: fins a 12 mesos després de l'últim contacte si no contractes, o fins que ens demanis que les esborrem.
- Clients: mentre duri el contracte i, després, el temps que exigeixen les obligacions legals i de prescripció.
- Contingut enviat des de l'aplicació i registre de canvis: mentre duri el contracte (el registre, 12 mesos).
- En acabar el contracte s'apliquen els terminis de sortida del contracte (clàusula 18).
6. Els teus drets
Pots demanar l'accés, la rectificació, la supressió, la limitació, l'oposició i la portabilitat de les teves dades, i retirar el consentiment, escrivint a info@axactiva.com. Pots reclamar a l'Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA), www.apda.ad.
7. Seguretat
Connexions xifrades (https), accés individual amb contrasenya, cada client només veu les seves dades, credencials dels servidors xifrades, còpies de seguretat diàries i accés intern restringit.
8. Canvis
Si canviem aquesta política, ho indicarem amb la data d'actualització de dalt i, si el canvi és important, ho comunicarem als clients.